Translation files
ProjectForge is 100% internationalized. Enable new languages by simply editing the translation file.
- Language
-
Deutsche Version
- News
- 02/02/2012 New layout
- 05/27/2011 Version 3.6.1
- 03/18/2011 Milestone: Version 3.6.0
- 02/27/2011 CI - 250th test case
- 02/24/2011 Version 3.5.4 released
- 02/14/2011 Version 3.5.3 released
- Quick links
- Home
- Screen shots
- Demo system
- Documentation
- Free Downloads
- JIRA (issue tracking)
- Help forum (new!)
- More on Micromata labs
- ProjectForge on
ProjectForge is 100% internationalized. Enable new languages by simply editing the translation file.
Please note: I18n means Internationalization ('i' followed by 18 characters and 'n')
Translation files
Currently ProjectForge is available in the languages English and German. For enabling a new language you only need to enter your translations in the translation text file. Please choose one of the existing language files which you will use as a template for your translations. Please leave the i18n key untouched and change the translation right to the '=' character.
This is the format of a translation file:
address.addresses=Addresses
address.addressStatus=Address status
address.addressStatus.leaved=company leaved
address.addressStatus.outdated=out-dated
address.addressStatus.uptodate=up-to-date
...
menu.accessList=Access management
menu.addNewEntry=New entry
menu.addressList=Addresses
menu.administration=Administration
...
task.assignedUser=Assigned user
task.consumption=Consumption
task.deleted=deleted
The translations are grouped, it's possible to translate only parts of the file. If any entry is missing in the user's language the translation from the default language is used (English).
Use one of the following translation files as template:
- I18nResources.properties: The English (default) translation file.
- I18nResources_de.properties: The German translation file.
Put the translation file to the path: WEB-INF/classes/
Please send any translation file to k.reinhard at me.com, so it'll be part of the next distribution.
For any newer version of ProjectForge you'll get a list of new translations not yet available in your language (please refer the system administration menu).